By / 25th giugno, 2015 / blog / Off

IMG_5250

 

Il nostro primo ospite non poteva che essere un’artista… e che artista! Anastasija Dubovna è arrivata dalla lontana Lettonia per  partecipare a un movimento artistico di ampio respiro che si è svolto in Sicilia pochi mesi fa.

Quasi per caso è venuta a soggiornare da noi e ha portato una ventata di freschezza e allegria. E’ stato un piacere per noi vederla scolpire i suoi lavori nel nostro terrazzino, con immensa cura e grande fantasia.

Le sue opere sono principalmente scultoree, rappresentano personaggi tridimensionali, che potrebbero essere descritti come spiriti degli elementi della natura – foreste, acqua, aria, terra. Come lei stessa afferma, sono esseri dotati di un’energia che viene da un mondo parallelo, dove nulla è governato da esseri umani, ma auto-organizzato secondo spiritualità , armonia e sensualità.

La sua magia ci ha contagiati e i suoi complimenti ci hanno fatto un immenso piacere!! Come prima ospite, non potevamo davvero desiderare di meglio.

A presto, Anastasija!

 

A wood elf at Mad: the artist Anastasija Dubovna
Our first guest could only be an artist … what an artist!! Anastasija Dubovna came from faraway Latvia to participate in a large-scale art movement that took place in Sicily a few months ago.
Almost by chance she came to stay in our house and have brought a breath of freshness and joy. It ‘it has been a pleasure for us to see her carve his works in our terrace, with great care and great imagination.
His works are mainly sculptures, represent three-dimensional characters, which could be described as spirits of the elements of nature – forests, water, air, earth. As she herself says, are beings with an energy that comes from a parallel world, where nothing is ruled by humans, but self-organized according to spirituality, harmony and sensuality.
His magic has infected and his compliments made us a great pleasure !! As the first guest, we really could not wish for more.
See you soon, Anastasija!

 

1437302-8